Фестиваль цветения сакуры

Всем привет,

весна уже совсем близко, поэтому город цветет, народ приседает/отжимается пытаясь скинуть все что было наедено не посильным трудом, мегпай кормит червями уже вылупившихся птеньцов (чужие дети так быстро растут! еще неделю назад они были покрыты карбонатом кальция), а Кирилл составляет маршруты для наших очередных путешествий.

У нас с Кириллом есть традиция - каждое Рождество мы ездим в Новую Зеландию (по крайней мере это будет второй год подряд, так что считай традиция). В общем, я увидела фотографию озеро с водой василькового цвета и не менее очаровательным милозвучным названием Пукаки, и поняла что не смогу я жить без Пукак. Вот так и было принято решение ехать на южный остров Новой Зеландии. Интересно, что когда я рассказываю о том, что у нас есть билеты на ноябрь,  декабрь и январь, многие ребята из Украины удивляются и говорят что ничего не планируют на столько месяцев вперед, а вот J например уже спланировала поездку в июне 2017 и Рождество 2017-2018, так что мне еще учиться и учиться планировать жизнь на несколько лет вперед.

Качество моего русского языка стремительно ухудшается с каждым днем. Я не заменяю каждое второе слово на английское, но я говорю по-русски дословно переведенными английскими фразами. Например, Кирилл во время ужина сказал что у него нет комнаты для десерта ("no room for" - нет места для чего-либо), а еще мы постоянно повторяем "это не имеет смысла" (doesn't make sense) вместо "я не понимаю". Но так как в жизни все гармонично, с ухудшением родного языка, мой английский становится все лучше и я вдруг понимаю, что о чем же поется в той или иной песне.  Я вот всю жизнь думала, что "bold" и "bald" это одно и то же и переводится как "лысый". Но оказалось, что bald - это плешивый (именно так переводит google translate), а bold - это храбрый, дерзкий. Поэтому с прошлой недели все песни со словами "мы были молодые и лысые" вдруг превратились в "молодые и дерзкие"! Я уже молчу о том, что в детстве вместо "take my breathe away " (перехватило дыхание), я слышала "my brother's way" (братский путь), а хит Modern Talking в детской головушке звучал как "ё май ха, ё ма со"(на корейский похоже).

Недавно решила узнать предположительную продолжительность своей жизни с помощью life expectancy calculator (у пенсионных фондов есть такие) - 88, а так как на пенсию выходят в 65, значит мне еще 36 лет работать и 23 есть лобстеры с вином. Договорились с J, что я буду носится по району в открытом автомобиле 50х годов, в котором еще без гидроусилителя руля и громко ехидно смеяться на всю улицу, не вписываясь в поворот. А вообще, J очень расстроилась, когда я сказала, что в Украине очень низкая продолжительность жизни, особенно у мужчин. Она показывала фото своего папы, которому слегка за 60 и он помагает другу рыть какой-то канал где-то в Квинсленде, планирует в ближайшем будущем выйти на пенсию и начать свой бизнес, а ей сказала что в Украине многие мужчины не доживают до 60.

А еще в Австралии в последнее время стали популярными семинары по недвижимости. И по всем признакам это Понзи Схема (как МММ). Пару часов вам рассказывают о том, что из всех городов Австралии быстрее всего развивается Брисбен, а именно поэтому вам срочно нужно инвестировать в местную недвижимость. Какие бы вы доводы не приводили, вам говорят что везде плохо, а Бри - хорошо. На следующем этапе вам подбирают недвижимость, иногда оплачивают билет в Бри, чтобы вы на квартирку посмотрели, а потом продают вам ее втридорога. Похожая схема "втюхивания" жилья была популярна в 80х, когда продавали жилье в Голд Косте и говорили, что сейчас город превратится в Майами и все цены взлетят. Не превратился. Не доверяйте австралийцам.

На прошлых выходных ездили в район Auburn, на ежигодный фестиваль цветения сакуры. Для местных жителей (из этого района) вход бесплатный, для остальных - 5 долл. На фестиваль слетаются азиаты со всего города, многие ребята приезжают в кимоно или костюмах мультяшных персонажей. Еда и музыка - японская

 Первый раз почувствовала себя моделью. За мной по всему парку следовала толпа китайцев и просила им позировать в желтом платье. Так что если увидите меня рекламирующей тур агентство, кафе или еще что-то - не удивляйтесь

 

 А это мой любимый район Newtown - уж очень неформальное местечко. Здесь много граффити, винтажных магазинов, милых кафе и ярких людей. Такой себе кусочек Мельбурна

Palm Beach

Всем привет,

сегодня жители Сиднея (80 тыс чел) бегут 14 км ежигодный марафон "City to Surf", что является отличным показателем того, что весна совсем не за горами. Даже мегпай (сорока) неделю назад вернулась в гнездо (высиживает 3 яйца), а у меня зацвела азалия (я думала она умерла, как и все цветы в моем доме). В общем темнеет у нас позже, днем температура поднимается до 23, так что похоже пришло время покупать очередной купальник.

Мы снова устроили кастинг на нового бизнес-аналитика, только в этот раз никто не ушел, мы просто хотим расширяться. Оказывается, читать чужые резюме не только очень утомительно, но и невероятно весело. Парень из Китая начал свое резюме указав свой рост и вес, и упомянул тот факт, что его сердце свободно. Видимо решил, что "не везет мне в смерти с работой, повезет в любви". Другой парень написал "ну очень свободное владение английским языком". Третий парнишка в графе хобби указал "люблю музыку, она помагает избавиться от стресса", "люблю плаванье, оно минимизирует стресс в жизни". Похоже парень живет в сплошном стрессе, бедолага. Устав от чтения я предложила нанять 1) девушку швею, чтобы сшила нам платья 2) парня шеф-повора, чтобы приготовил ужин, на который мы наденем платья сшитые предыдущим кандидатом 3) владельца пиццерии, где мы устроим званный ужин приготовленный шеф-поваром 4) музыканта из Бразилии, который будет играть на званном ужине 5) мужчину с 38л опытом работы, ему уж точно будет что рассказать на ужине. Это все реальные кандидаты, которые отправили нам резюме.

Недавно J отправилась с мужем в горы и вместо гостиницы решила арендовать дом с помощью Air BnB.  Дом оказался очень уютным, с камином. Первым странным моментом оказалось то, что в соседнюю со спальней комнату нельзя было попасть через гостиную (вход был закрыт на ключ, как и практически все комнаты) что в принципе нормально, но дверь из спальни в соседнюю комнату на удивление не была заперта. На кухне весела огромная коллекция ножей, и не только кухонных, но и охотничих. Ребята пошли на массаж в spa салон, и почему-то массажистка все время рассказывала про убийства, про нелепые смерти. В общем атмосфера по немного накалялась, а когда J начала искать фен, то в абсолюно пустом комоде оказалась ужасная маска свиньи (как в фильмах ужаса). Вспомнив историю как мы с Кириллом спали по очереди в Новой Зеландии, ребята бросили ключи и в час ночи умчались домой.

J собиралась к дантисту, говорит последнюю пломбу лет 10 назад ставила. В состав Австралийской воды входит фтор, поэтому зубки у них крепенькие, и базовая страховка не покрывет услуги дантиста, потому что если у австралийца плохие зубы, значит он их вообще не чистит и открывает ими бутылки пива. Я думала это все легенды, но вот недавно смотрели криминальный сериал и когда там обнаружили труп сказали "у него не было доступа к фторированной воде, видимо он из страны третьего мира". 

У местного продуктового магазина появилась новая функция. Вы можете заказать продукты онлайн, и их спрячут в камеры хранения установленные в метро. А когда вы будете идти домой, заберете их из ящичка. Это более гибкий вариант, если сравнивать с доставкой продуктов на дом, где тебе нужно находится дома, когда приедет курьер.

На прошлой неделе все жители Австралии заполняли Census - перепись населения. Если штраф за неявку на выборы составляет менее 30 долл, то незаполненая бумажка для бюро статистики обойдется в 180 долл. в день (!) пока вы не соизволите ее заполнить. Для меня заполнение не составило никакого труда, мне даже понравились вопросы "а где Карина жила год назад?", "а 5 лет назад?", "а где Каринин папа родился?" (почему-то про место рождение матери спрашивают только граждан Австралии). Но вот мои коллеги устроили истерику, мол государство заставляет тебя указать свое ФИО, место работы и оклад, и вообще собирает на тебя досье. Даже были ребята которые на форумах искали какие вопросы не являются обязательными к заполнению, чтобы не попасть на $1800 штраф за ложную или неполную информацию. Я считаю, что это государство и так все о нас с Кириллом знает, мы налоги платим, по долгам платим, поэтому если спец службы захотят собрать на меня информацию - у них все получится. 

Мы живем в Австралии уже более 2 лет, поэтому я потихоньку стала забывать о том как ведется бизнес в Украине. Хотела заказать одежду у одного украинского дизайнера, связалась с их отделом продаж, мы обсудили заказ (на сумму около 2 тыс долл), они пообещали узнать во сколько мне обойдется доставка, и пропали. Похожая ситуация произошла с тур операторами - мы хотели узнать туры в Африку, написали нескольким людям (не упоминая тот факт что мы из Австралии) - глухо. 

И контрастный пример из Австралии. Когда я купила телефон в сентября, мне хватило одной недели, чтобы его уронить. Второй раз он упал в Малайзии и разбилась камера. Последний раз он упал в снег на французском фестивале в честь дня взятия Бастилии (в Канадской части фестиваля - Монреале, насыпали снег. Я так радовалась, что уронила туда телефон). В общем он стал очень странно себя вести,  а так как гарантия на телефон 2 года, я отправилась в apple store. Первый раз его протестировали, сказали что батарея у меня нормальная (хотя он выключался каждые пару часов), попросили переустановить систему и отправили домой. После этого телефон стал работать еще хуже. Во второй раз сотрудники посмотрели на меня и сказали "Боимся мы ничем не сможем помочь. Прийдется вам выдать новый телефон". Так я стала обладателем совершенно нового телефона. 

Или вариант второй - банк. У меня частично не работало мобильное приложение (не могла переводить деньги), я написала в службу поддержки и после долгой переписки, где я успела пару раз обвинить сотрудников в некомпетентности, они выдали свое заключение - проблема в том, что у меня установлена иностранная клавиатура (рус), а их приложение было созданно только под англ. клавиатуру. Расисты! Я промолчала, они выпустили обновление системы и устранили проблему. Через пару месяцев случилась другая проблема. Снова связалась со службой поддержки, девушка которая мной занималась в начале не брала трубку, а потом ушла в отпуск на месяц. В общем я разозлилась и написала жалобу на странице Facebook (здесь это 100% работает. Уже не первый раз убеждаюсь. Компании очень сильно боятся публичной огласки, поэтому спешат решить проблему), причем я не применула написать о предыдущей проблеме со словами "спасибо что позволили иностранцам как я, у кого установлена хотя бы еще одна клавиатура, пользоваться вашим приложением". Спустя 7 мин со мной связался сотрудник банка (в воскресенье) и мы все решили. А в понедельник мне написал менеджер банка и сказал, что я имею право подать на них жалобу за качество работы, и указал адрес куда и по каким статьям мне обращаться.

Снова ездили в Palm Beach. Шикарное и тихое место. Если бы не отдаленность от центра (50 км от нашего дома, и частично всего одна дорога, представляете какие там пробки в час пик), я бы туда переехала

 Во многих Австралийских кафе (и продуктовых магазинах) продаются цветы. Можете и кофе попить, и даме букетик купить (обратите внимание, справа сверху веточки цветущей сакуры. такое продается только весной)

Кафе на Palm Beach "The boathouse" (такой же как на пляже Balmoral, даже меню такое же). У меня tuna cracker - сырой тунец с майонезом из анчоусов, а Кирилл взял trout board - соленая форель (не видно за хлебушком), сметана, два кусища (а как это еще назвать) ржаного хлеба  и фарш из форели с каперсами

 Лемингтон - австралийский десерт с кокосовой стружкой

 Всегда мечтала о таком наборе для пикника. Вот только я никогда не задумывалась - а куда прятать грязную посуду?

 Два года в Австралии

 Пару семей устроили детскую фотосессию. Мучали их часа 2

 Рождественский рынок -12-13 Августа, а почему бы и нет?